1. Дерево или кустарник ... 2.
-- Травянистое растение ... 14.
-- Лиственное растение ... 4.
3. Кустарник. Хвоинки в мутовках по три. Шишка в виде ягоды до 2 см в диаметре ... Juniperus communis -- можжевельник обыкновенный
Сем. Cupressaceae -- кипарисовые
-- Дерево. Хвоинки расположены поочередно. Шишки привычного вида, более 5 см в длину ... Picea abies -- ель обыкновенная
Сем. Pinaceae -- сосновые
-- Кустарник или кустарничек ... 8.
5. Листья непарноперистосложные, цветки в многоцветковых соцветиях ... Sorbus aucuparia -- рябина обыкновенная
Сем. Rosaceae -- розоцветные
-- Листья простые, цельные ... 6.
6. Листья цельнокрайние, войлочно опушенные (в особенности с нижней стороны; с верхней стороны опушение в основном по жилкам)... Salix caprea -- ива козья
Сем. Salicaceae -- ивовые
--Край листа зубчатый... 7.
7. Листья округлые с городчатым краем. Черешок длинный, плоский ... Populus tremula -- тополь дрожащий, осина
Сем. Salicaceae -- ивовые
-- Листья с клиновидным основанием и острой верхушкой, край листа пильчатый. Черешок короткий, округлый ... Betula spp. -- виды рода береза
Сем. Betulaceae -- березовые
-- Кустарничек ... 11.
9. Листья обратнояйцевидные с закруглением на конце, скученные на концах ветвей. Цветки и плоды расположены прямо на ветвях ... Daphne mezereum -- волчье лыко обыкновенное
Сем. Thymelaeaceae -- волчниковые
-- Листья ланцетные или широколанцетные с острием на конце ... 10.
10. Листья широколанцетные, тонкие, светлые, при растирании с резким запахом ... Padus avium -- черемуха птичья
Сем. Rosaceae -- розоцветные
-- Листья ланцетные, плотные, кожистые, сверху глянцеватые, темно-зеленые, снизу сизоватые с белым налетом ... Salix phylicifolia -- ива филиколистная
Сем. Salicaceae -- ивовые
11 (8). Листья линейные ... 12.
-- Листья обратно-яйцевидные ... 13.
12. Листья более 10 мм длиной с рыжим опушением. Цветки белые в соцветиях на концах побегов. Плоды сухие вскрывающиеся. Растение обладает резким запахом ... Ledum palustre -- багульник болотный
Сем. Ericaceae -- вересковые
-- Листья 5-7 мм длиной, без опушения. Плод -- черная водянистая ягода ... Empetrum hermaphroditum -- водяника обоеполая, шикша
Сем. Ericaceae -- вересковые
13 (11). Листья светлые, тонкие, с мелкопильчатым краем. Плод -- темно-синяя ягода с темной мякотью ... Vaccinium myrtillus -- черника
Сем. Ericaceae -- вересковые
-- Листья темно-зеленые с верхней стороны и беловатые снизу, плотные, кожистые, с цельным завернутым вниз краем. Плод -- красная ягода ... Vaccinium vitis-idaea -- брусника
Сем. Ericaceae -- вересковые
14 (1). Растение не имеет цветков, размножается спорами ... 15.
-- Цветковое растение, размножается семенами ... 23.
15. Заметных листьев нет. Стебель членистый, жесткий, полый ... 16.
-- Есть заметные листья ... 17.
16. Веточки дважды- или триждыразветвленные ... Equisetum sylvaticum -- хвощ лесной
Сем. Equisetaceae -- хвощовые
-- Веточки неразветвленные ... Equisetum pratense -- хвощ луговой
Сем. Equisetaceae -- хвощовые
17 (15). Растение с длиными ползучими наземными побегами. Листья мелкие (до 1.5 см в длину), жесткие, шиловидные ... Lycopodium annotinum -- плаун годичный
Сем. Lycopodiaceae -- плауновые
-- На поверхности земли видны только "листья" (вайи). "Листья" нормально развиты, крупные, несколько раз рассеченные ... 18.
18. "Листья" собраны в розетки ... 19.
-- "Листья" одиночные ... 22.
19. "Черешок" (рахис) более чем вдвое короче олиственной части ... 20.
-- "Черешок" почти равен олиственной части ... 21.
20. "Листья" нежные, светло-зеленые, ломкие, триждыперисторассеченные -- Athyrium felix-femina -- кочедыжник женский
Сем. Polypodiaceae -- многоножковые
-- "Листья" плотные, темно-зеленые, дваждыперисторассеченные -- Dryopteris felix-mas -- щитовник мужской
Сем. Polypodiaceae -- многоножковые
21 (19). Ближайшая к "черешку" доля "листа" второго порядка более чем вдвое длинее своей противоположной доли ... Dryopteris expansa -- щитовник захватывающий
Сем. Polypodiaceae -- многоножковые
-- Нижние доли "листа" второго порядка практически равны ... Dryopteris carthusiana -- щитовник картузианский
Сем. Polypodiaceae -- многоножковые
22 (18). "Черешок" тонкий, блестящий. Растение голое ... Gymnocarpium dryopteris -- голокучник трехраздельный
Сем. Polypodiaceae -- многоножковые
-- "Черешок" светло-зеленый. Растение покрыто чешуйками и кажется опушенным ... Phegopteris connectilis -- фегоптерис связанный
Сем. Polypodiaceae -- многоножковые
23 (14). Растения с узкими, часто влагалищными, линейными листьями и невзрачными цветками, собранными в соцветия ... 24.
-- Растения иного облика ... 31.
24. Соцветие зонтиковидное. Листья узко-ланцетные, плоские. Влагалище листа опушено длиными белыми волосками ... Luzula pilosa -- ожика волосистая
Сем. Juncaceae -- ситниковые
-- Соцветие сложное, состоит из колосков (детали строения колосков необходимо рассматривать под бинокуляром или сильной лупой!) ... 25.
25. Соцветие -- однобокая кисть из поникающих колосков. Колоски с одним-двумя обоеполыми цветками и с булавовидным придатком ... Melica nutans -- перловник поникший
Сем. Gramineae -- злаки
-- Признаки иные ... 26.
26. В колоске один цветок ... 27.
-- В колоске два и более цветков ... 30.
27. Ось колоска с тонкими волосками (представители рода Calamagrostis -- вейник) ... 28.
-- Ось колоска голая ... 29.
28. Язычок листа около 10 мм в длину, часто разорванный ... Calamagrostis purpurea -- вейник пурпурный
Сем. Gramineae -- злаки
-- Язычок листа около 5 мм в длину. Влагалище листа с рядом волосков. Из колоска выступает коленчато согнутая ость ... Calamagrostis arundinacea -- вейник лесной
Сем. Gramineae -- злаки
29 (27). Листья широкие (до 18 мм шириной), мягкие, сизоватые. Соцветие -- развесистая очень рыхлая метелка с поникающими веточками. Колоски округлые, беловато-зеленые ... Millium effusum -- бор развесистый
Сем. Gramineae -- злаки
-- Листья более узкие (до 6 мм шириной). Соцветие -- раскидистая или сжатая метелка. Колоски ланцетные, колосковые чешуи килеватые, окрашенные ... Agrostis spp. -- полевица (в ельниках самый обычный вид -- Agrostis tenuis -- полевица тонкая)
Сем. Gramineae -- злаки
30 (26). Веточки соцветия извилистые. Ости, выходящие из колосков, коленчато изогнутые, выступают из колоска на 2-3 мм. Листья без заметных ребер. Растение образует рыхлые дерновины ... Avenella flexuosa -- луговик извилистый
Сем. Gramineae -- злаки
-- Веточки соцветия б.м. прямые. Колоски блестящие. Ости, выходящие из колосков, слабо изогнуты, почти не выступают из колоска. Листья остро-шероховатые, жесткие по ребрам. Растение образует кочки или плотные дерновины ... Deschampsia cespitosa -- щучка дернистая
Сем. Gramineae -- злаки
31 (23). Цветки в соцветии: корзинке или зонтике ... 32.
-- Цветки одиночные или собраны в другой тип соцветия ... 36.
32. Соцветие -- зонтик. Листья дважды- или триждыперисторассеченные с сильно вздутыми влагалищами, с резким запахом при растирании ... Angelica sylvestris -- дудник лесной
Сем. Umbelliferae -- зонтичные
-- Соцветие -- корзинка ... 33.
33. Все цветки язычковые. Есть млечный сок ... 34.
-- В соцветии есть трубчатые цветки ... 35.
34. Обертка многорядная. Хохолок одно- двурядный из ломких грязно-серых волосков. Стебель округлый в поперечном сечении. Все листья черешковые ... Hieracium spp. -- виды рода ястребинка
Сем. Compositae -- сложноцветные
-- Обертка двурядная. Хохолок многорядный из ярко-белых мягких волосков. Стебель ребристо-бороздчатый. Нижние листья черешковые, верхние сидячие, полустеблеобемлющие ... Crepis paludosa -- скерда болотная
Сем. Compositae -- сложноцветные
35 (33). Цветки желтые, корзинки собраны в кистевидные соцветия. Листья одноцветные, нижние -- черешковые (могут образовывать розетку), верхние -- сидячие. Растение не колючее ... Solidago virgaurea -- золотарник обыкновенный
Сем. Compositae -- сложноцветные
-- Цветки красные. Корзинки одиночные или собраны в малоцветковые соцветия. Листья снизу бело-войлочные, сверху зеленые, с "ушками". Растение колючее ... Cirsium heterophyllum -- бодяк разнолистный
Сем. Compositae -- сложноцветные
36 (31). Стебель олиственен неравномерно ... 37.
-- Стебель олиственен равномерно .. 47.
37. Листья собраны в мутовку в верхней части побега. Плод -- черная ягода ... Paris quadrifolia -- вороний глаз четырехлистный
Сем. Liliaceae -- лилейные
-- Листья собраны в средней или нижней части стебля ... 38.
38. Листья собраны в средней части стебля ... 39.
-- Листья собраны у основания стебля, образуя прикорневую розетку ... 41.
39. Листьев более трех (как правило, 7) ... Trientalis europaea -- седмичник европейский
Сем. Primulaceae -- первоцветные
-- Листьев два ... 40.
40. Листья почти супротивные, треугольнояйцевидные с сердцевидным основанием. Цветки в редкой малоцветковой поникающей кисти ... Listera cordata -- тайник сердцевидный
Сем. Orchidaceae -- орхидные
-- Листья очередные с коротким черешком и сердцевидной пластинкой. Цветки в короткой прямостоячей кисти ... Maianthemum bifolium -- майник двулистный
Сем. Liliaceae -- лилейные
41 (38). Есть немногочисленные стеблевые листья с сеточкой из пяти продольных и многочисленных поперечных жилок. Соцветие однобокое с мелкими густо железисто опушенными белыми цветками ... Goodyera repens -- гудайера ползучая
Сем. Orchidaceae -- орхидные
-- Стеблевых листьев нет ... 42.
42. Цветок один ... Moneses uniflora -- одноцветка одноцветковая
Сем. Ericaceae -- вересковые
-- Несколько цветков собраны в кистевидное соцветие ... 43.
43. Кисть однобокая ... Orthilia secunda -- ортилия однобокая
Сем. Ericaceae -- вересковые
-- Кисть симметричная ... 44.
44. Столбик цветка изогнутый ... 45.
-- Столбик цветка прямой ... 46.
45. Листья светло-зеленые, цветки белые ... Pyrola rotundifolia -- грушанка круглолистная
Сем. Ericaceae -- вересковые
-- Листовые пластинки темно-зеленые со светлыми жилками. Стебель и черешки красноватые. Цветки зеленовато-белые ... Pyrola chlorantha -- грушанка зеленоцветковая
Сем. Ericaceae -- вересковые
46 (44). Столбик цветка короткий (не выдается из венчика) ... Pyrola minor -- грушанка малая
Сем. Ericaceae -- вересковые
-- Столбик цветка длинный (превышает по длине завязь и выдается из венчика ... Pyrola media -- грушанка средняя
Сем. Ericaceae -- вересковые
47 (36). Листья сложные: раздельные или рассеченные ... 48.
-- Листья простые ... 56.
-- Листья тройчатые или пальчатораздельные ... 54.
49. Листья парноперистые ... 50.
-- Листья непарноперистые ... 51.
50. Стебель округлый в сечении. Цветок белый с фиолетовыми жилками ... Vicia sylvatica -- горошек лесной
Сем. Fabaceae -- бобовые
-- Стебель слабо крылатый. Цветки от лиловых до синих ... Lathyrus palustris -- чина болотная
Сем. Fabaceae -- бобовые
51 (49). Листья рассечены на пять долей, верхние три доли тесно сближены ... Comarum palustre -- сабельник болотный
Сем. Rosaceae -- розоцветные
-- Как правило, листья рассечены более чем на пять долей. Верхние доли не сближены ... 52.
52. Доли листа на черешках. Прикорневые листья длинночерешковые, собраны в розетку. Цветки собраны в плотные мелкие очень темные головки ... Sanguisorba officinalis -- кровохлебка лекарственная
Сем. Rosaceae -- розоцветные
-- Доли листа сидячие ... 53.
53. Верхняя доля листа состоит из трех заостренных лопастей. Белые мелкие (несколько мм в диаметре) цветки собраны в густую метелку. Листья при растирании с резким запахом ... Filipendula ulmaria -- таволга вязолистная
Сем. Rosaceae -- розоцветные
-- Верхняя доля листа округлая . Цветки фиолетовые, крупные (от 1 см в диаметре), одиночные ... Geum rivale -- гравилат речной
Сем. Rosaceae -- розоцветные
54 (48). Листья пальчато-раздельные, нижние листья семилопастные. Цветки лиловые ... Geranium sylvaticum -- герань лесная
Сем. Geraniaceae -- гераниевые
-- Листья тройчатые ... 55.
55. Стебель ползучий. Доли листа почти ромбические. Цветки белые. Плод -- красный сочный многоорешек ... Rubus saxatilis -- костяника
Сем. Rosaceae -- розоцветные
-- Стебель прямостоячий, однако есть укореняющиеся ползучие побеги. Доли листа эллиптически-клиновидные. Цветки желтые. Плод -- сухой многоорешек ... Ranunculus repens -- лютик ползучий
Сем. Ranunculaceae -- лютиковые
56 (47). Листья супротивные ... 57.
-- Листья очередные ... 60.
57. Побеги ползучие, листья округлые, цветки по два на длинных вертикальных цветоносах ... Linnaea borealis -- линнея северная
Сем. Caprifoliaceae -- жимолостные
-- Побеги прямостоячие ... 58.
58. Листья эллиптические, с дуговидным жилкованием, сидячие. Цветки мелкие, очень темные, собраны в соцветие, окруженное белыми присоцветными листьями (соцветие выглядит как цветок). Плод -- красные ягоды ... Cornus suecicum -- дерен шведский
Сем. Cornaceae -- кизиловые
-- Листья узко-ланцетные, цветки желтые, в кистевидном соцветии, плоды невзрачные ... 59.
59. Чашелистики узкие, линейно-шиловидные. Венчик бледно-желтый, трубка венчика длинная прямая ... Melampyrum pratense -- марьянник луговой
Сем. Scrophulariaceae -- норичниковые
-- Чашелистики узко-треугольные. Венчик ярко-желтый с оранжевым оттенком, трубка венчика короткая изогнутая ... Melampyrum sylvaticum -- марьянник лесной
Сем. Scrophulariaceae -- норичниковые
60 (56). Листья рассеченные, пятилопастные, морщинистые. Незрелые плоды красные, зрелые -- янтарно-желтые ... Rubus chamaemorus -- морошка
Сем. Rosaceae -- розоцветные
-- Листья цельные ... 61.
61. Растение до 30 см в высоту. Листья плоские. Цветки зеленоватые, зигоморфные ... Coeloglossum viride -- пололепестник зеленый
Сем. Orchidaceae -- орхидные
-- Растение от 50 см в высоту. Листья гофрированные. Цветки желтые, актиноморфные ... Veratrum lobelianum -- чемерица Лобеля
Сем. Liliaceae -- лилейные